Teks oleh DramaFever
- ig : pigment_sub - blog : PIGMENTsub.blogspot.com
[Hapus Kontak]
[Yakin?]
[Ya]
Tamu yang terhormat, sekarang kami akan mengambil beberapa foto.
Semuanya, silahkan duduk.
Tuan dan Nyonya, silakan duduk.
Wow, sekarang fotoku!
[Hapus> Ya]
- Yay! - Yay!
[Hapus> Ya]
- Yay! - Yay!
Baiklah, berikutnya!
- Yay! - Yay!
[Hapus> Ya]
- Yay! - Yay!
[Hapus> Ya]
- Yay. - Yay.
Hei, tidak bisakah dia hanya menghapus semua sekaligus?
Jika dia ingin menghapus semuanya tentang dia
Dia harus mengosongkan tempat sampahnya sekalian.
- Yay! - Yay!
Yay!
[selamat pada akhir hubunganmu yang mengecewakan]
Semuanya, aku senang hubunganku sudah berakhir!
Orang itu hanyalah bagian dari masa laluku sekarang!
kau tidak bisa meminta pelampung dari perahu yang sudah pergi berkayuh!
aku, Jung Ye Eun, tidak akan melihat kembali masa lalu.
aku hanya akan menghadap ke depan, seperti sedang berjalan!
[Episode 9: kau tidak akan tersesat Jika tetap diam]
- Nenek! - Mengapa begitu berisik di sini?
- Apa? - Apa yang kalian semua lakukan, sampai ...
aku di sini sendiri sekarang.
Apa yang kau katakan?
Aku mendengar sekelompok orang mengatakan, "ya!" belum lama ini!
Tidak, aku hanya belajar sendiri.
Aku ingin tahu dari mana suara itu datang?
hati-hati saat turun tangga!
Tunggu!
kau bilang sendirian bukan?
Ya. aku di sini sendiri.
tapi ini sudah sangat larut!
Aku bahkan memperingatkan kalian semua ada seorang pria aneh mengintai---
Dan mereka malah belum pulang!
Bagaimana jika sesuatu terjadi pada mereka?
benar, Bu.
Tidak ada gunanya di menyesal setelah sesuatu benar-benar terjadi.
Tentu saja, Nek. Kau benar.
Jika sesuatu terjadi pada seseorang yang tinggal di rumahku..
menurutmu bagaimana perasaanku?
aku yakin hatimu akan merasa seolah dicabik-cabik!
Oh, tentu saja!
Ada seorang pria aneh yang mengintai di luar belum terlalu lama ini.
- Oh Tuhan. - Pastikan untuk mengunci pintu dengan baik!
- pasti, nek! - Baiklah.
Selamat tinggal!
Harap berhati-hati di jalan!
kalian semua mendengar apa yang dia katakan?
Orang aneh itu mengintai di sekitar sini hari ini.
Apa, kau mencurigai siapapun?
Apa menurutmu dia datang ke sini untuk meminta kesempatan lain?
Tidak mungkin! Dia bukan tipe yang akan melakukan itu.
Jika bukan bajingan busuk itu ...
Aku sudah menyelesaikan urusan dengan orang itu.
aku juga.
Sunbae itu sedang jauh untuk pelatihan masuk wajib militer.
Aku tidak pernah bertanya, oke?
aku hanya mengatakan.
Seberapa jauh kalian berdua telah melakukannya?
terakhir kali kalian berciuman.
Apa kalian sudah menyeberangi "garis yang tidak boleh diseberangi"?
- Sunbae! - Ow!
Hei, jika itu tidak benar, hanya mengatakan begitu.
- Itu tidak benar! - Tapi bagaimana kita bisa tahu itu?
tidak seperti kita melihat kalian berdua!
Tidak, itu bukan...
Kenapa kau melakukan ini padaku?
Baiklah. Demi Eun kita yang berharga untuk hari khusus yang akan datang
aku akan memperkenalkanmu kepada sarjana besar kita tentang segala hal erotis, Prof. Kang Yi Na!
Tamu kami yang lain adalah Nona Jung Ye Eun!
Whoo!
Oh, sangat memalukan!
Jagi, coba tangkap aku!
kembali ke sini, tupai merah mudaku!
Oh, Jagi!
Mengapa selalu aku?
Ya, aku benar-benar akan keluar! Aku benar-benar akan keluar!
Halo!
Apa orang ini yang dilihat Nenek?
kau sangat lucu. Berapa umurmu?
- 27 tahun ... - Ada apa kemari?
- kalau itu, um... - Siapa kau?
Oh, um, aku ...
Apa ada seseorang bernama Yoo Eun Jae di sini?
[Investigator Klaim Asuransi Kim Chang Hwan]
Apa ada pekerjaan penyidik untuk klaim asuransi?
Mereka berbeda dari penjual asuransi, bukan?
Tentu saja. penjual asuransi menjual asuransi,
Dan peneliti melakukan penyelidikan.
- Jadi, apa yang mereka selidiki? - Hah?
Kau tahu... ini dan itu.
Um, maaf.
Mengapa kau datang mencariku?
Ya, perusahaan kami melakukan beberapa penyelidikan..
Dan, um... mereka mengatakan kepada kita untuk kembali menyelidiki kasus --
Di mana satu orang menerima lebih dari tiga pembayaran asuransi dalam sepuluh tahun.
Dan Ibu An Jung Hui, yaitu ibumu, berada di bawah kriteria tersebut.
- aku minta maaf. - Apa?
Tentang apa?
Um, hanya tentang situasi ini secara umum.
Aku akan pastikan untuk menyelesaikannya sesegera mungkin.
Baiklah, jadi... tujuh tahun yang lalu, Tuan Yoo Dong Gun...
Sebenarnya, aku hanya akan merujuk sebagai "Yoo Dong Gun."
Ketika kakakmu meninggal, tokonya tidak berjalan dengan baik
Dan ketika ayahmu meninggal empat tahun yang lalu
Hubungan antara pemberi pinjaman...
Um, ini adalah sesuatu yang baru aku temukan ketika membuka kembali kasus ini.
dan juga, ketika ibu mertuanya meninggal 17 tahun yang lalu...
ibu mertua?
Jadi, um, ibu mertua ibumu.
Jadi dia adalah nenekmu.
Jadi, ketika nenekmu meninggal, dia juga mengajukan pembayaran asuransi.
- aku tidak tahu... - Tentu saja.
Ya, aku yakin kau tidak tahu. saat itu kau baru dua tahun.
Atau kau berusia tiga tahun?
- Um... - Ya?
Jadi, apa yang ingin kau katakan padaku?
Um, jadi...
Ayah tirimu mengalami kecelakaan mobil belum terlalu lama ini, bukan?
Tapi dia tidak terluka terlalu parah.
Ya, itu benar. cukup melegakan.
Tapi aku tidak yakin apakah itu benar-benar melegakan ...
Ketika ayahmu mengalami kecelakaan mobil sebelumnya.
Lokasi kecelakaan
Membuat orang bertanya-tanya bagaimana bisa ada kecelakaan.
Itu jalan melengkung, tapi cukup lebar ,
Dan bukan tempat di mana kecelakaan biasanya terjadi.
apa kebetulan kau ada disana?
tidak.
Oh, jadi tidak ada.
apa kau lebih menyukai ibumu atau ayahmu?
Apa?
Jadi, um... jika kau mengikuti ibumu, kau akan mengkhianati ayahmu
Dan jika kau percaya ibumu, aku pikir ayahmu mungkin akan merasa kesal.
Ini bukan pilihan hidup atau mati, tapi--
Ada rencana asuransi atas namamu juga.
kau mengetahuinya?
[Kontrak ditandatangani oleh: Ahn Jung Hui Tertanggung: Yoo Eun Jae]
- ig : pigment_sub - blog : PIGMENTsub.blogspot.com
Itu bukan masalah besar.
Mereka harus berbicara dengan orang tuaku karena kecelakaan ayah tiriku.
Tapi mereka tidak bisa menghubungi orang tuaku, jadi...
mereka melanjutkan perjalanan ke luar negeri.
- Oh. - aku mengerti.
Mari kita pergi tidur.
- Apa pintu sudah dikunci? - Sheesh, aku sangat khawatir.
Untungnya, tubuh ayahmu dimakamkan dengan benar.
Jika dia dikremasi, kita pasti sudah kehabisan pilihan.
ibu, kapan kau akan kembali? balas pesanku ketika membaca ini.
Nona Jung!
[melakukan kebaktian dipagi hari]
Semua laporan ini mengatakan aku mencampakkannya
Dan aku sedang single tidak benar.
Ini adalah keputusan yang kita buat bersama-sama, sebagai orang dewasa.
Silahkan membuat janji dengan hidupmu, Ye Eun.
Oke. Um...
Aku sudah dibuang oleh pacarku!
aku sedang single!
bagus! aku juga single.
Benarkah? Itu gila!
Hei, sesuatu yang baik terjadi padamu?
aku? aku baru putus dengan pacarku.
Hei, mari kita bertemu! sudah lama juga.
Jadi, kapan kau ada waktu?
Ya. Sabtu?
[Mari kita menjalani kehidupan yang sibuk!]
Um, aku punya rencana untuk hari Sabtu. Bagaimana kalau Minggu pukul 5:00?
Oke. sampai jumpa!
Mari! Hop, hop!
Wow, ini sangat licin!
- aku membiarkan udaranya bertukar. - Mengapa?
Ew! Hei!
Aku sudah memperingatkanmu.
- kau akan keluar lagi? - Ya. Sampai nanti!
Sepertinya dia berlebihan, bukan?
Yap. Seolah-olah dia sudah lama sangat ingin tidak sendirian lagi bahkan untuk satu detik.
orang ini bahkan tidak tahu bagaimana pemotongan pajak bekerja
Hanya terus memintaku untuk menurunkan pajak.
Jadi, sejak April, selama dua bulan terakhir sampai sekarang, akhir pekanku sangat sibuk.
bagaimanapun, aku bekerja keras sampai Mei! aku perlu istirahat sedikit mengisi ulang tenagaku!
Jadi, aku langsung pergi ke Maladewa!
Dan disana luar biasa bagus!
Setelah ada disana--
Aw, sungguh!
aku lapar! Mari makan!
- Wow! - Wow!
Wow, ini sangat enak!
Sangat lezat! Yoon Sunbae, cepat kesini!
Oke!
- aku suka sisi ini dari Nona Jung! - Oh hentikan.
ada yang bebas di antara kalian besok?
aku perlu membeli beberapa pakaian, dan membutuhkan seseorang untuk membantuku.
Pakaian?
Dengan pakaian, maksudmu seperti hal-hal yang kau pakai?
Mereka ingin aku datang dan melakukan wawancara.
- Tempat dari sebelumnya? - Ya.
- Yoon Sunbae! - Yoon Sunbae!
- Wow! - Itu bagus!
- selamat! selamat! - Itu luar biasa!
Aku sudah bilang, masih harus melewati wawancara!
Tapi tetap saja, kita harus mengucapkan selamat kepadamu ketika bisa!
Selamat, Yoon Sunbae!
Kang unnie! Yoon Senior dipanggil wawancara!
Dia melewati tahap awal!
Oh, itu hebat.
duduk, duduk, duduk.
- sungguh, selamat! - Itu bagus.
- Yi Na, mari kita makan bersama-sama. - Ya. Aku sudah makan.
Baiklah, kalau begitu. Mari kita minum untuk Yoon Sunbae lolos wawancara!
selamat!
Itu adalah perusahaan negara, kan? Jika kau mendapatkan pekerjaan disana, kau akan digaji seumur hidup.
Wow, itu akan luar biasa! lalu berapa gajimu pertahun?
Aku sudah bilang, aku belum diterima.
Aku yakin dia akan mendapatkan setidaknya 35 juta won per tahun!
Wow! 35 juta won per tahun?
kau tidak bisa mengabaikan kami setelah sukses, oke?
kau harus membelikan kita makanan setiap kali mendapatkan promosi, oke?
Maksudku, jika kau sudah melewati tahap awal, kebanyakan sudah pasti diterima.
Oh ya! Mari kita reuni sepuluh tahun lagi hanya diantara kita.
Ini akan menyenangkan, bukan?
Dalam sepuluh tahun, aku akan berusia 32 tahun. aku tidak tahu tentang itu.
Pada saat itu, aku akan menjadi jurnalis yang berubah pekerjaan jadi novelis, jadi akan super sibuk
Membuat penampilan di media, dan berurusan dengan perusahaan penerbitan.
Jadi aku tidak tahu apa akan punya waktu saat itu.
Kalau begitu, kami hanya menemuimu di stasiun penyiaran.
Aku akan jadi blogger makanan, Jung Ye Eun!
aku berharap acara memasak akan populer saat itu!
Apa yang akan kau lakukan?
Um...jadi ahli psikologi?
Bukankah lucu untuk memiliki seorang penasihat canggung sepertimu?
"Um... jadi... apa... yang membawamu kemari?"
Tapi tetap saja, kau harus senang. kau akan berusia 30 dalam 10 tahun.
Ya.
Dan untuk Kang unnie ...
Bagaimana aku bisa tahu apa yang akan terjadi dalam sepuluh tahun
Ketika aku bahkan tidak tahu apa yang akan terjadi besok?
- bersulang! - bersulang!
untuk gaji 35 juta won!
- Wow, bir ini sangat baik - Ow!
Cepat! Ayo pergi!
- Bagaimana dengan Kang unnie? - Dia bilang dia punya rencana.
Aw. Aku merasa seperti Kang unnie adalah yang terbaik dalam memilih pakaian.
Jangan khawatir. FAPE ada disini!
[Fashion people=yang selalu update dengan fashion terbaru]
Aku tahu, tapi... apa apa maksudmu kalau kau "FAPE"?
Yoon Sunbae, jangan melucu!
Baiklah, mari kita pergi!
- Belanja untuk pakaian! - Whoo!
Nona Jung.
Pakaian di sini mahal.
Sunbae.
Di sana.
- ig : pigment_sub - blog : PIGMENTsub.blogspot.com
Sheesh!
- Sunbae! - Hah?
Coba ini! Ini!
cantik bukan?
Um...
Selamat Datang.
Ini, ini, ini.
Aku bisa mencobanya, kan?
tapi ini cantik.
Um...
Coba ini.
- Bagaimana? - Seperti seragam sekolah.
Whoo!
Lengannya agak aneh.
tapi ini benar-benar cantik. Beli ini saja, oke?
aku sangat berharap bahwa Yoon Sunbae mendapatkan pekerjaan.
Dia akan lolos.
benarkan? aku pikir dia akan benar-benar mendapatkannya kali ini.
Mengapa?
ini hanya masalah waktu. Mereka mengatakan bahwa hidup ini penuh dengan naik turun...
Hidupnya terus turun sampai sekarang, jadi sudah saatnya dia untuk naik.
Aku tidak tahu tentang naik turun, atau apa pun,
Tapi jika aku seorang bos, aku akan memilih seseorang yang akan bekerja dengan baik.
Dan tidak ada seorangpun yang terlihat melakukan pekerjaan lebih baik dari Yoon Sunbae.
- Tidak, tidak ada. - Tidak, tidak ada.
benarkan?
orang biasa dieliminasi saat tes awal..
Karena resume atau usia.
Tapi karena dia berhasil sampai ke tes wawancara, sudah pasti dia lolos.
Ooh!
bagus?
Izinkan aku membantumu untuk pembayaran.
ini.
tolong berikan dia diskon, karena dia membayar dengan uang tunai!
Dapatkah kau memberikan diskon calon karyawan?
tolong! Terima kasih!
Hei, ahjumma! Di sini, ahjumma!
Sheesh, ahjumma jahat!
Berhenti tertawa!
Ya, anak-anak akan menganggapmu seorang ahjumma. Apa masalahnya?
Tunggu saja sampai seseorang memanggilmu ahjussi.
aku mendengarnya sejak masih di SMA.
Dan pernah dari seorang ahjumma, pada saat itu.
- Ini membuatku kesal. - Mengapa kau masih berpikir tentang hal itu?
Mereka hanya anak-anak.
Karena aku juga akan menjadi seorang ahjumma, cepat atau lambat.
Kemudian, aku akan menjadi nenek-nenek juga.
Apa kau berencana untuk tidak pernah tua, atau sesuatu?
Apa kau ingin menjadi monster yang tidak pernah tua?
Mengapa kau harus peduli?
sangat dingin.
Oh ya. Jadi apa yang terjadi dengan orang itu?
Jadi, aku ..
telah membunuh putrimu.
Pak.
Apa kau juga akan membunuhku?
pergilah.
tolong pergi.
Pak.
pergi!
kau tidak dengar? menjauh dariku, sekarang!
Semuanya sudah selesai.
Aku tidak akan punya alasan untuk melihat dia lagi.
lalu, ada apa dengan wajahmu?
kenapa, ada apa dengan wajahku? Hei, mari kita pergi makan.
aku tidak bisa. aku harus pergi dan bekerja.
Sial. Kau harusnya sudah bilang begitu sebelumnya!
kau akan pergi?
Ya.
pasti sangat sulit ya?
Oh, baiknya.
ada apa? aku baru menyalakan ponselku!
apa itu? ada masalah?
Hah? aku pikir sesuatu terjadi dengan Eun Jae!
Um, maaf.
Jadi? apa yang kau katakan padanya?
Jadi apa yang dia katakan?
Mengapa kau mengatakan itu?
menurutmu apa yang akan mereka pikirkan jika tahu bahwa ayah sudah tahu, sebelum dia meninggal?
Bagaimana itu bohong? Mengetahui seseorang bukan berarti kau kenal!
Itu sebabnya aku mengatakan padamu untuk meneleponku pertama!
Kenapa melakukan perjalanan ke luar negeri tepat setelah mendapatkan pembayaran asuransi?
Baiklah. Maaf aku marah, tapi...
kau harus berhati-hati, ibu! apa aku juga perlu memberitahumu segala sesuatu?
Jadi siapa yang menyuruhmu untuk mendapatkan begitu banyak rencana asuransi?
Jika kau melakukan itu sekarang, mereka akan lebih meragukanmu!
ibu, aku harus pergi ke kelas sekarang.
Ya.
Wow, tampaknya cukup serius. ada masalah?
tidak.
Ini adalah waktu untuk kelasku, jadi...
Silakan dinikmati.
Tunggu, tunggu, tunggu! Belum. Biarkan aku mengambil foto dulu.
kenapa kau harus mengambil foto segala?
Ini semua adalah kenangan! blog kenangan masa mudaku!
Tidak bisakah kau mengubah status di profilmu?
Mengapa? ada yang salah dengan itu?
Sama seperti unta, berjalan melalui gurun padang pasir ...
apa sebenarnya maksudmu dengan itu?
Kau tahu, rajin berjalan di sepanjang jalan, maka kau tidak akan tersesat.
Fakta kau mengatakan itu membuatku berpikir bahwa kau sudah tersesat.
Mari kita pergi ke Gyeongnidan-gil besok.
aku mendengar bahwa mereka menjual kue mocha kedua paling lezat di Korea!
kalian akan ikut, kan? benarkan? benarkan?
Ya ampun.
Apa dia masih di sana?
- Mengapa? Siapa yang di sana? - Jung Sunbae.
sudah hentikan, dan keluar!
Ayo! selesaikan dan keluar! Aku akan pipis di celana!
Apa kau membuat toilet tersumbat?
Kapan dia masuk ke sana?
Tiga puluh menit yang lalu!
Aku benar-benar harus masuk.
Apa yang kau lakukan di sana?
tidak mungkin.
Jung Ye Eun! Nona Jung! Buka pintunya!
- tapi dia dalam suasana hati yang baik. - Hei, ini.
Itulah mengapa ada sesuatu yang aneh tentang hal ini!
Apa masuk akal dia berada dalam suasana hati yang baik, ketika dia sedang patah hati?
kau baik-baik saja?
Apa yang terjadi? kau bertahan dengan baik sampai sekarang.
- bulu ketiak... - Ya, kenapa dengan hal itu?
Aku punya begitu banyak bulu ketiak!
Bagaimana dengan bulu ketiak?
Ini adalah salah satu gejala orang yang single.
Pastikan kau mengalahkan pewawancara yang lain! Whoo!
semoga beruntung, Yoon Sunbae.
Ini adalah jimat keberuntunganku. Semoga berhasil!
Apa wawancaramu dilakukan hari ini?
Ya.
kenapa?
Oh, tidak. Semoga berhasil.
Baiklah.
- ig : pigment_sub - blog : PIGMENTsub.blogspot.com
Sial, aku jadi tidak bisa fokus.
Sial!
Untuk keberuntungan.
semoga beruntung!
Silahkan memperkenalkan diri, mulai dari yang sebelah kanan.
Halo. Nomor 147, Kim Yu Jin.
Halo! Nomor 128, Jeon Tae Min.
Halo. Nomor 119, Yoon Jin Myung.
Jin Myung, kau sudah kuliah untuk waktu yang cukup lama.
ada alasan untuk itu?
Aku mengambil istirahat karena harus bekerja untuk membayar kembali pinjaman mahasiswa.
Namun, aku tidak merasa kurang dalam kredensial.
maksudku dengan kredensial bukan dalam lisensi,
Tetapi memiliki sejumlah pengalaman dalam bekerja.
aku memiliki banyak pengalaman kerja
Dan yakin bisa menjadi karyawan yang baik.
Hei, apa yang membuatmu begitu lama? kau yang ingin bertemu.
kau harus membeli sesuatu yang lezat sekarang, oke?
Ini adalah ibuku.
Halo.
Aku begitu sibuk jadi tidak bisa mengawasi anakku, dan sekarang...
aku pikir kau sudah salah paham, Bu. aku tidak punya niat untuk menikahi pria ini.
Jadi kau tidak perlu khawatir.
Lihat, Ibu? aku sudah bilang kami tidak memiliki hubungan seperti itu!
Kami hanya kencan untuk bersenang-senang.
kau masih tetap harus menetapkan standar meski untuk bersenang-senang!
kau bilang tidak berniat menikahinya, itu baik-baik saja.
Sepertinya kalian berdua memiliki hubungan semacam memberi dan menerima..
Jadi mengapa tidak menetapkan aturan?
kau menghabiskan lebih dari 2 juta won pekan lalu, dalam satu hari.
Apa kau benar-benar berpikir layak mengeluarkan uang sebanyak itu?
Jadi, mengapa kau menghabiskan... begitu banyak bulan ini?
aku akan kembalikan segalanya.
Itu akan bagus.
Selamat tinggal.
Wow, hari ini hari istimewa?
- Aku baru selesai wawancara. - Oh. berjalan dengan baik?
Ya. Aku pikir begitu.
Wawancara, pantatku.
- Baiklah. Berikutnya. - Iya.
Izinkan aku mendapatkan yang lain.
ini dia.
semoga waktumu menyenangkan.
Terima kasih.
Aku punya begitu banyak bulu ketiak!
[#InvestigatorKlaimAsuransi #melakukanotopsi]
Selamat pagi!
Investigator Klaim Asuransi ... Melakukan otopsi...
Hasil wawancara. Hasil wawancara.
apa hidupku benar-benar baik-baik saja seperti sekarang?
ada apa?
[#BuluKetiakTerlaluBanyak]
apalagi? Apalagi sekarang? kau ingin berteriak-teriak tentang apa sekarang?
Hidupku terlalu mudah. tidak ada benjolan dimana-mana.
ini seperti sebuah jalan lurus, tanpa ada tikungan atau berbalik arah.
Ya ampun. omong kosong itu?
Hidupku mungkin hanya akan terus lurus seperti ini, sampai aku mati.
apa ini benar-benar tidak masalah?
Apa yang akan aku tulis dalam autobiografiku?
Ya ampun. kau hanya akan sadar jika terjatuh ditengah-tengah Suriah
Dan dipaksa berlari zigzag untuk menghindari dibom, ya?
Hei, kau masih menyebut dirimu seorang mahasiswa?
kau seorang politisi, yang akan menyemburkan omong kosong seperti itu?
Kalau begitu, kirimkan aku ke Suriah.
Ingin pergi denganku?
a-apa?
Bagaimana kalau kita memiliki hubungan asmara dengan sedikit skandal? kau bersedia?
- Ayolah, Sung Min! - Ew, hentikan! Apa yang sedang kau lakukan?
kau sedang mencoba untuk membuatku gila?
sungguh. Hidupmu pasti membosankan.
- kau! - Apa?
Jangan berani melakukan sesuatu yang aneh!
Hah?
Ingat musim gugur yang lalu, ketika menghilang dan meninggalkan wasiat?
aku mendengar kau hanya melakukan itu karena merasa bosan!
- tidak lucu? - Seolah-olah!
Aku hampir menelepon 911!
Jika kau melakukan sesuatu seperti itu sekali lagi, lihat saja.
aku pikir sudah terlambat untuk itu.
Apa?
Aku punya sesuatu untuk ditanya padamu.
Ya?
ini penting, jadi pikirkan baik-baik tentang hal ini sebelum menjawab.
Apa itu?
sudah siap?
Telepati... membaca pikiran... de el el.
kau dapat memiliki salah satu dari kekuatan luar biasa.
- yang mana yang akan kau pilih? - Apa?
aku akan memilih telepati.
akan sedikit sulit dengan membaca pikiran, tapi aku ingin kekuatan telepati.
perasaan kita tersampaikan satu sama lain hanya dengan berpegangan tangan, seperti ini.
Bukankah itu keren?
Kita tidak pernah salah paham satu sama lain.
Dan kau tidak harus belajar bahasa untuk berkomunikasi dengan orang asing!
Tidak bisakah seseorang menciptakan sebuah mesin yang memungkinkanmu melakukan itu?
aku tidak memiliki kekuatan super,
Dan tidak ada yang menciptakan sebuah mesin yang memungkinkanmu melakukan itu.
Jadi apa yang bisa kita lakukan, selain berkomunikasi, meskipun kata-kata terkadang gagal?
terjadi sesuatu denganmu akhir-akhir ini, kan?
Katakan.
Aku benar-benar jungkir balik untukmu sekarang
Jadi aku yakin akan benar-benar menerima apa pun yang kau katakan.
Jadi sekarang adalah kesempatanmu!
aku tidak bisa membuat jaminan jika kau membiarkan kesempatan ini lewat begitu saja!
kau seorang mata-mata?
atau seorang alien?
tidak seperti itu, kan? kalau begitu tidak masalah.
Jangan khawatir, dan hanya beritahu aku.
katakan.
Tidak ada yang terjadi.
Benarkah?
Ya.
- ig : pigment_sub - blog : PIGMENTsub.blogspot.com
[Kami ingin mengumumkan hasil tes untuk 2016.]
Halo.
Selamat Datang.
aku berpikir sendiri, "mengapa mereka semua berusaha begitu keras?"
Hidup ini lebih rapuh dari mainan murah.
Jadi bagaimana mereka semua menganggap hidup mereka begitu berharga?
aku ingin tahu.
- terus mengayuh! - Jangan dilepaskan!
- Jangan khawatir, tidak akan! - Jangan dilepaskan!
Tentu saja! Hei, kayuh pedal lebih keras! Terus mengayuh!
Terus maju! Baiklah baiklah! bagus!
bagus sekali!
Aku berpikir mengapa semua berusaha keras untuk bergerak maju.
Meskipun mereka bahkan tidak tahu apa yang menanti mereka didepan.
Aku merasa seperti orang yang berada diplot titik di suatu tempat
Dan bekerja keras untuk sampai ke sana terasa aneh.
terus mengayuh! lurus ke depan! Bagus! Bagus! bagus sekali!
bagus sekali!
- Ow! - Oh, kau baik-baik saja?
Oh tidak. Aku minta maaf.
kau melepaskannya? Ini semua salahmu! ini karena kau melepaskannya!
Tidak, itu karena kau tidak mengayuh cukup keras!
Sepedamu jatuh jika kau berhenti mengayuh.
Oke. Ayah tidak akan melepaskannya kali ini, oke?
Mari kita pergi! Ayo pergi!
ini.
kau bilang ini seperti jimat keberuntungan untukmu?
kalau begitu gunakan saja sebagai jimat keberuntunganmu.
Mengapa?
Aku pikir kau akan membenciku.
Mengapa aku harus membencimu?
hanya kebetulan terjadi seperti ini.
aku berharap kau akan mendapatkan kehidupan yang bahagia.
kau akan pergi ke suatu tempat?
Seseorang yang aku kenal memintaku bekerja dengan mereka, jadi...
Pak!
Tentang waktu itu...
Pada hari itu, pada waktu itu...
Jika anakmu yang selamat bukannya aku...
Apa yang ingin kau katakan?
maksudku, untuk putrimu.
Aku minta maaf.
Untuk terus menjalani hidup.
tidak merasa bersalah. tidak ada yang perlu dimalukan dalam hidup.
Jadi, aku akan mengatakan padanya untuk terus hidup.
menjalani kehidupan yang baik.
menjaga hidup seperti itu.
Aku akan melakukan itu. Akan kulakukan.
Siapa orang yang pergi ke gudang anggur hari ini?
Dua botol anggur hilang.
Dimana tasmu?
- Aku akan membawanya ke sini. - Tidak, itu tidak akan berhasil.
kau kira aku bodoh?
Jae Hwan!
Cepat datang. Mereka mengatakan beberapa anggur telah hilang.
Buka lokermu.
dimana kau menyembunyikannya?
Apa yang kau lakukan?
Sial.
Minta maaf.
Apa?
Minta maaf kepadaku, dan letakkan barang-barangku kembali kedalam tasku.
kau sudah gila? Hei!
Hei! kau adalah tersangka!
Beraninya kau menginginkan permintaan maaf?
Minta maaf padaku!
Dan tempatkan barang-barangku kembali ke dalam tasku!
kau sudah gila?
Hei!
Minta maaf. Minta maaf!
salah apa yang aku lakukan?
Berapa lama lagi kau akan mencobaku?
Minta maaf padaku! Minta maaf sekarang, brengsek!
- Jin Myung! - Minta maaf padaku!
- Jin Myung! - Minta maaf padaku, sekarang!
- Jin Myung! - Hei!
Ya ampun. minggir!
tolong jangan memasang ekspresi wajah seperti itu!
aku berpikir seseorang hanya akan tersesat ketika mereka mencoba pergi ke suatu tempat
Dan aku berpikir bahwa kehidupan seseorang menjadi sulit karena mereka menetapkan tujuan.
Tapi tinggal di tempat yang sama terlalu lama
tampaknya membuatmu akan kehilangan arah juga.
Aku mungkin telah...
Terjebak di dalam air itu selama ini.
dan perlahan-lahan tenggelam ke bawah.
Jadi... siapa yang telah menahanku selama ini?
Apa yang kau lakukan?
Mengucapkan selamat tinggal.
Apa?
Aku hanya ingin mengatakan selamat tinggal.
[Sayang sekali, Anda tidak lulus. Terima kasih atas ketertarikan anda kepada kami].
- ig : pigment_sub - blog : PIGMENTsub.blogspot.com
Teks oleh DramaFever
[Age of Youth]
- Apa? Apa itu? - Apa? Apa?
Jam berapa sekarang?
Yoon Sunbae bertindak aneh.
Aku selalu ingin bertemu denganmu, minum kopi, bicara, mengunjungi restoran.
Dan hal-hal lain seperti itu.
Sama seperti orang lain.
Oh, hei. Lama tidak bertemu.
- kau belum makan siang-- - sampai jumpa.
sangat imut!
Kau... tidak akan ke kelas?
- Sesuatu terjadi, jadi... - Tentu.
kau tahu bahwa harapan membawa bencana?
Yoon Sunbae!
kau tahu di mana itu?
Kau tahu, rumah sakit tempat adik Yoon Jin Myung.
kau tidak bisa hidup, atau mati, selama enam tahun penuh.
aku yakin sangat mengerikan untukmu.
benarkan?
[kau di mana ketika putrimu meninggal?]
aku berada di penjara.
[Bisakah kita menanyakan kenapa kau berada di penjara?]
Aku pergi mencoba mendapatkan pembayaran gaji kita yang sudah tiga bulan terlambat
Tetapi mereka mengatakan sesuatu begitu konyol sampai aku tidak bisa berhenti memukul dia, lalu...
[Bagaimana kau tahu bahwa Kang Yi Na berhubungan dengan kematian Sol?]
Yang bisa aku lakukan di penjara adalah menonton berita atau membaca koran.
Aku melihat foto yang ditampilkan dalam sebuah artikel.
Dan gelang yang dipegang oleh Kang Yi Na
Adalah sesuatu yang aku beli untuk Sol.
Di pinggiran jalan Haengdam-do.
[putri seperti apa Sol itu?]
[Kau bilang Kang Yi Na harus terus hidup. Apa maksudmu dengan itu]?
Berpikir tentang hal itu, dia juga korban.
Dan sudah bagus jika dia tidak harus melalui sesuatu seperti itu lagi.
Aku hanya ingin mengatakan padanya, "itu bukan kesalahanmu, jadi berhentilah merasa bersalah."
Dan karena kau selamat, kau tidak perlu malu.
Bahkan jika Sol... masih hidup...
aku pikir aku akan mengatakan sesuatu seperti itu.
[kau memiliki alasan untuk caramu bertindak?]
Apa? Alasan?
Apa aku harus punya alasan untuk tindakan tersebut?
[Mengapa membawa Yoon Jin Myung ke vilamu begitu larut malam?]
Oh. aku sudah bilang. Aku membawanya untuk mendiskusikan sesuatu yang penting.
Tapi dia salah paham, dan...
Ini sebabnya mengapa kau tidak dapat melakukan apa-apa dengan para wanita polos.
Maksudku, mengapa aku bahkan tertarik padanya? Sheesh.
dasar bajingan.
[kau menyuruhnya kembali bertugas menjaga meja setelah bekerja di counter.]
Apa, apa aku memiliki kewajiban untuk menjaga di meja?
aku hanya membiarkan dia bekerja di sana sampai kukunya sembuh!
Aku hanya bersikap baik padanya, dan...
[Jujur, bukannya kau salah saat insiden anggur terjadi?]
Sebagai manajer restoran, aku memiliki tanggung jawab untuk menegakkan kebenaran.
Jika ada sesuatu yang memicu keraguan, aku harus menyelidiki itu.
Jika polisi memiliki tersangka potensial, namun mereka tidak terbukti bersalah...
Apa Polisi harus meminta maaf untuk itu?
- [Ya, mereka melakukannya.] - Oh, benarkah?
Aku akan minta maaf, kalau begitu. Maaf. Ya ampun.
[dasar bajingan]
Orang ini...
kalian baru saja mengutukku? kau, yang pakai kacamata! Kesini!
dasar bajingan.